Blissful Touch ―ダンスをもっと美しく、もっとナチュラルに。

ダンサーのためのコンディショニング・サロン「ブリスフル・タッチ」公式ブログ。ヒトが0歳児の時に行う原始的運動メニューを分析し発展させた運動プログラム「ナチュラリゼーション」を中心に、ダンサーの皆様と地域の皆様の美しく健やかな身体づくりをサポートしています。

「伝えたい想い」を支える「想い」

29日のLaCuuのレッスンに向けて

英語が堪能でボディワークにも明るい友人が

リンパケアやリセンスのワークの要となる部分を

シンプルでわかりやすく

そして、感性豊かに翻訳してメールで送ってくれました。

深謝。

なるほど、こう表現すればよいのかと

私も大いに学ばせて戴いています。

「伝えたい想い」に寄り添ってくれる「想い」が嬉しく

本当に、いつもご縁に支えられ

後押しされているなと

あり難く感じています。

おかげさまで、うで回しとシェー体操については

英語版の資料も作成することができ

その他のケアやワークについても

可能なところは日本語の資料に部分的に訳を入れたり

ワークの進行にあわせてお渡しできるような

そのワークが目的とすることと

ポイントを記したカードを作成中です。

7月・8月は海外に出張なさるとのお話でしたので

基本のリンパケアやシェー体操をお続け戴ければ

その間快適にお過ごし戴けるでしょうし

また、カードは手書きで作るので

書いて覚えるタイプの私にもインプットに役立ってくれることと思います(笑)

先日の個人セッションでも

リンパケアを受ける中で「こんな風に身体のつながりを感じた」等

感受性豊かなフィードバックをすぐに返して下さったので

きっと楽しんで戴けるのではないかなと思っています(^^)

それと平行して

来週火曜日と6日日曜にはバレエ教室の方のレッスンもあるので

その準備もすすめています。

Dsc_2049

LaCuuのレッスン情報
7月13日
場所:istudio(アイスタジオ)Bスタジオ
お申し込み:http://kokucheese.com/event/index/183466/

7月27日
場所:istudio(アイスタジオ)Bスタジオ
お申し込み:http://kokucheese.com/event/index/183467/

個人セッションのご予約はこちらから


Reservationsystem

(完全予約制/女性のみ)

*-----*-----*-----*-----*-----*
Blissful Touch(ブリスフル・タッチ)

営業時間 朝10:00より 最終受付20:00  不定休
小田急鶴川駅北口より徒歩3分
〒195-0053 東京都町田市能ヶ谷1-8-4
         Joy of Life 鶴川 805

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...